SREBRENICA, BOSNIE. En 1995, le nettoyage ethnique vide Srebrenica de sa population musulmane. Elle est remplacée par des serbo-bosniaques déplacés principalement des territoires alors sous contrôle musulman. Jusqu’en 2000, il était totalement impossible aux musulmans de revenir à Srebrenica. Depuis, certains s’y sont réinstalllés. Les deux communautés essayent de cohabiter mais malgré tout, la tension reste palpable.

SREBRENICA, BOSNIA. In 1995, the ethnic cleansing empty Srebrenica of its Muslim population. It was replaced by serbo-bosniac refugies mainly from territories then under Muslim’s control. Until 2000, it was totally impossible for Muslims to come back in Srebrenica. Since, some came back The two ethnic communities try to cohabit but nevertheless, the tension remains.
La maman d'Amra a perdu son mari en
1995. Elle faisait partie des réfugiés partis
chercher protection auprès des forces de
l'ONU à Potocari. Srebrenica, Bosnie - 2005
Certaines femmes sont revenues dans
leur maison à Srebrenica et tentent de
vivre seules, Potocari, Bosnie - 2005
Amra Fazlic et sa maman sont
revenues vivre à Srebrenica
il y a quelques années.
Le père d'Amra est une des
quelques 8.000 victimes du
massacre de 1995.
Bosnie - 2005
Certaines femmes sont
revenues dans leur maison
à Srebrenica et tentent de
vivre seules. Potocari,
Bosnie - 2005
Cette femme musulmane a
perdu son mari et son fils
dans le massacre de 1995.
Potocari, Bosnie - 2005
Malgré leurs souffrances, les Musulmans
de Srebrenica restent très accueillants.
Potocari, Bosnie - 2005
Beaucoup de veuves n'ont
pas les moyens de réparer
leur maison. Potocari,
Bosnie - 2005
Grâce à la donation d'une serre par l'UNDP,
cette veuve musulmane peut mieux gérer
son indépendance forcée. Potocari,
Bosnie - 2005
Il faut se débrouiller pour vivre à Srebrenica.
Bosnie - 2005

planche 2 sur 12

Aller à la planche