|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Il y a quelque chose qui, année après année, me donne envie de rencontrer le “Gille”. Personnage à la fois solennel et populaire, symbole immuable mais aussi bon vivant, il parcourt mes souvenirs, de l’enfance à l’âge adulte, sans jamais vraiment me lasser. Cette année au Mardi gras, j’ai passé quelques heures avec lui à Binche. There is something which, year after year, makes me want to meet the “Gille”. A solemn character as well as a popular one, immutable symbol but also a jovial fellow, he travels through my memory, from my childhood to this day, without really tiring me. This year on ‘Mardi Gras’, I spend a few hours with him in Binche. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- 2008 |
- 2008 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Carnaval de Binche - 2008 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- 2008 |
Carnaval de Binche - 2008 |
- 2008 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- 2008 |
- 2008 |
- 2008 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
